Con fecha de hoy tenemos esta información:
Se van:
Heerwagen, Schenk (porteros)
Rothenbach, Morena, Volz, Sobiech (defensa)
Takyi, Filipovic, Naki, Kruse (centro)
Sliskovic (delantero)
Vienen (o vuelven):
Mohr, Gonther, Drobo-Ampem (defensa)
Hennings, Adrijanic (U23)
Todavía no claro queda la situación de Zambrano (defensa) y Saglik (delantero).
Así podemos apuntar actualmente para la plantilla 2012/13 estos nombres:
Tschauner
Pliquett
Thorandt
Mohr
Gonther
Zambrano
Kalla
Schachten
Drobo Ampem
Funk
Boll
Daube
Bruns
Herber
Bartels
Schindler
Hennings
Andrijanic
Ebbers
Saglik
domingo, 3 de junio de 2012
Una vez más la misma pregunta: ¿A quien protege la policía de Hamburgo?
A final los Nazis tenían una marcha de solo 1500 m. 1500 m porque la policía ha intervenido contra los grupos oponentes. FUCK THEM!
P.S. La revolución tiene una banda sonora...
jueves, 31 de mayo de 2012
Fora de Joc
No pasarán!
El sábado, día 2 de Junio, los Nazis van a manifestarse en Hamburgo. Tienen permitido una marcha por el barrio de Hamburg-Wandsbek. Su lema: "Día del futuro alemán - Nuestro señal contra extranjerización"
Varios grupos izquierdistas y antifachas van a intentar perturbar y bloquear esta manifestación. Otros montarán una manifestación en el centro de Hamburgo para posicionarse contra las fachas.
Una gran parte de la afición de St.Pauli también va a estar presente.
Allí, aquí...donde sea...¡¡¡A los fachas ni agua!!!
El sábado, día 2 de Junio, los Nazis van a manifestarse en Hamburgo. Tienen permitido una marcha por el barrio de Hamburg-Wandsbek. Su lema: "Día del futuro alemán - Nuestro señal contra extranjerización"
Varios grupos izquierdistas y antifachas van a intentar perturbar y bloquear esta manifestación. Otros montarán una manifestación en el centro de Hamburgo para posicionarse contra las fachas.
Una gran parte de la afición de St.Pauli también va a estar presente.
Allí, aquí...donde sea...¡¡¡A los fachas ni agua!!!
viernes, 25 de mayo de 2012
Rachid Azzouzi - el nuevo director deportivo
Hasta ahora director deportivo del Greuther Fürth a partir del 1 de Julio 2012 Rachid Azzouzi va a ocupar este puesto en el FC St.Pauli.
El marroquí, nacido en Fès, es uno de los responsables del ascenso de Greuther Fürth. Uno que sabe trabajar con la cantera. Un muy profesional. Había varios clubes que querían contratarle. Pero ahora se queda 4 años en Hamburgo. Con nosotros. Enhorabuena.
No lo esperaba que la directiva poco después del despido de Schulte ya nos va a presentar esta eminencia. De verdad. Eso tiene muy buena pinta. Sensacional.
El marroquí, nacido en Fès, es uno de los responsables del ascenso de Greuther Fürth. Uno que sabe trabajar con la cantera. Un muy profesional. Había varios clubes que querían contratarle. Pero ahora se queda 4 años en Hamburgo. Con nosotros. Enhorabuena.
No lo esperaba que la directiva poco después del despido de Schulte ya nos va a presentar esta eminencia. De verdad. Eso tiene muy buena pinta. Sensacional.
jueves, 24 de mayo de 2012
Schweinske Cup - Primeros resultados de la investigación
Por los sucesos en el torneo de fútbol sala en el Enero de este año (ver aquí, AQUÍ, aquí y aquí) los gremios representando la afición de St.Pauli han decidido encargar en el mismo mes una comisión independiente para que realicen una investigación.
El mas responsable y cabeza de esta comisión es el Prof. Dr. Thomas Feltes, responsable de la facultad de derecho de la universidad de Bochum. Cátedra de criminoligía, política de criminología y ciencias de policía.
Hoy esta comisión ha publicado su primer resumen. Y las 14 observaciones y preguntas que han publicado están poniendo absolutamente en duda y criticando el papel de la policía.
Por falta de tiempo no me veo capaz publicar aquí una traducción de los 6 paginas que me han llegado hoy. Algunas cosas habéis leído ya en los artículos míos en enero. Aquí ahora un resumen de las 14 puntos:
1. La policía sabía que el HSV no ha participado en el torneo, porque parte de su afición ha amenazado con ataques contra los de St.Pauli ("nunca mas va a ser tan fácil atacarles como en este torneo"). La policía podía prohibir la entrada a esta gente, bastante conocida por su antecedentes y fichada. Los leyes de seguridad de Hamburgo dan muchos opciones para evitar que personas que tienen ya prohibida la entrada a los campos de fútbol se presentan en una sala de deporte.
2. A la llegada de la afición de Lübeck en Hamburgo a las 16:53 la policía ya se ha dado cuenta que el grupo ha sido reforzado por unos 20 hinchas del HSV. La policía misma ha calculado que se van a presentar hasta 30-40 "hinchas problemáticos" del HSV. Pero no han actuado. Ni cuando había primeros actos de violencia en el camino hacia la sala y en el momento de entrar en la misma. No había ni detenciones ni registros.
3. Una vez delante y dentro de la sala la afición de Lübeck/del HSV empezaba provocar y insultar a la afición de St.Pauli. Declaraciones de ultra derecha que por sus contenidos han sido delitos. En este momento la policía estaba obligada de actuar contra ellos por el "principio de legalidad" y por el Ley de protección de seguridad y orden publico de Hamburgo parágrafo 3 y 13.
Los autores de la investigación reclaman que la policía en todos los momentos intentaba encargarse de la afición de St.Pauli de la manera muy parcial. Mientras los de Lübeck, etc. podían moverse libremente por toda la sala.
4. En un principio había unos 247 policías, durante la tarde reforzado por 114 más. 114 policías que no estaban listos, pero que tenían que venir de los distintos cuarteles de Hamburgo. Otro indicio que muestra que la policía no estaba preparada.
5. Así había unos unidades muy heterogéneos, incapaz de realizar una buena comunicación entre ellos.
6. A partir de las 17:50 había varios intentos de los dos aficiones de enfrentarse. A partir de las 19:00 había una situación "fuera de cualquier control de la policía".¿Como es posible que durante poco tiempo y con tanto policía presente la situación se quedo fuera de cualquier control?
7. Después de las primeras peleas la policía se ha posicionado con una centuria delante y entre los aficionados de St.Pauli. Lo tenían que tomar como una provocación. Especialmente porque los de Lübeck - cometiendo delitos - no tenían esta atención por parte de la policía.
8. Faltaba comunicación. El organizador y la policía no comunicaban en ningún momento sobre los sucesos. Parece que la organización no tenía calidad o competencia como lo estamos acostumbrados de los partidos de la liga.
9. Después del primer partido unos hinchas de Lübeck robaban - de la manera violenta - unas banderas de la afición de St.Pauli. Partes de la afición quería contestar a este ataque y lo hicieron. Y la policía intervino. Y otra vez solo contra los de St.Pauli. Los autores de este resumen tienen la impresión que la seguridad de la sala y la policía actuaban de una manera muy parcial contra la afición de St.Pauli.
10. Spray de pimienta...el uso de la porra, también contra personas que querían ayudar a personas heridas. Hasta ahora tenemos conocimiento de ningún hecho que justifica la violencia exagerada de la policía.
11. La policía empujaba la afición de St.Pauli de un lado a otro, sin motivo reconocible. Produciendo así pánico.
12. Tampoco no queda claro, porque no había suficiente separación de los aficiones en el alrededor de los baños. Allí había muchos enfrentamientos.
13. La policía usaba a sus perros para atacar y detener y no solo como medio de la defensa como lo obligan sus propias normas.
14. En el estación del metro "Lattenkamp" unos hinchas de Lübeck atacaban de nuevo aficionados de St.Pauli. La policía no intervino. Pero usaba de nuevo spray de pimienta desde fuera contra los ocupantes del tren.
Resumen: Una evaluación final nos parece de momento imposible. Queda claro que el organizador como la policía ha fallado de la manera grave en la preparación del evento. Recomendamos mas investigaciones mas detallados y consecuencias para la preparación de eventos similares en el futuro.
El mas responsable y cabeza de esta comisión es el Prof. Dr. Thomas Feltes, responsable de la facultad de derecho de la universidad de Bochum. Cátedra de criminoligía, política de criminología y ciencias de policía.
Hoy esta comisión ha publicado su primer resumen. Y las 14 observaciones y preguntas que han publicado están poniendo absolutamente en duda y criticando el papel de la policía.
Por falta de tiempo no me veo capaz publicar aquí una traducción de los 6 paginas que me han llegado hoy. Algunas cosas habéis leído ya en los artículos míos en enero. Aquí ahora un resumen de las 14 puntos:
1. La policía sabía que el HSV no ha participado en el torneo, porque parte de su afición ha amenazado con ataques contra los de St.Pauli ("nunca mas va a ser tan fácil atacarles como en este torneo"). La policía podía prohibir la entrada a esta gente, bastante conocida por su antecedentes y fichada. Los leyes de seguridad de Hamburgo dan muchos opciones para evitar que personas que tienen ya prohibida la entrada a los campos de fútbol se presentan en una sala de deporte.
2. A la llegada de la afición de Lübeck en Hamburgo a las 16:53 la policía ya se ha dado cuenta que el grupo ha sido reforzado por unos 20 hinchas del HSV. La policía misma ha calculado que se van a presentar hasta 30-40 "hinchas problemáticos" del HSV. Pero no han actuado. Ni cuando había primeros actos de violencia en el camino hacia la sala y en el momento de entrar en la misma. No había ni detenciones ni registros.
3. Una vez delante y dentro de la sala la afición de Lübeck/del HSV empezaba provocar y insultar a la afición de St.Pauli. Declaraciones de ultra derecha que por sus contenidos han sido delitos. En este momento la policía estaba obligada de actuar contra ellos por el "principio de legalidad" y por el Ley de protección de seguridad y orden publico de Hamburgo parágrafo 3 y 13.
4. En un principio había unos 247 policías, durante la tarde reforzado por 114 más. 114 policías que no estaban listos, pero que tenían que venir de los distintos cuarteles de Hamburgo. Otro indicio que muestra que la policía no estaba preparada.
5. Así había unos unidades muy heterogéneos, incapaz de realizar una buena comunicación entre ellos.
6. A partir de las 17:50 había varios intentos de los dos aficiones de enfrentarse. A partir de las 19:00 había una situación "fuera de cualquier control de la policía".¿Como es posible que durante poco tiempo y con tanto policía presente la situación se quedo fuera de cualquier control?
8. Faltaba comunicación. El organizador y la policía no comunicaban en ningún momento sobre los sucesos. Parece que la organización no tenía calidad o competencia como lo estamos acostumbrados de los partidos de la liga.
9. Después del primer partido unos hinchas de Lübeck robaban - de la manera violenta - unas banderas de la afición de St.Pauli. Partes de la afición quería contestar a este ataque y lo hicieron. Y la policía intervino. Y otra vez solo contra los de St.Pauli. Los autores de este resumen tienen la impresión que la seguridad de la sala y la policía actuaban de una manera muy parcial contra la afición de St.Pauli.
10. Spray de pimienta...el uso de la porra, también contra personas que querían ayudar a personas heridas. Hasta ahora tenemos conocimiento de ningún hecho que justifica la violencia exagerada de la policía.
11. La policía empujaba la afición de St.Pauli de un lado a otro, sin motivo reconocible. Produciendo así pánico.
12. Tampoco no queda claro, porque no había suficiente separación de los aficiones en el alrededor de los baños. Allí había muchos enfrentamientos.
13. La policía usaba a sus perros para atacar y detener y no solo como medio de la defensa como lo obligan sus propias normas.
14. En el estación del metro "Lattenkamp" unos hinchas de Lübeck atacaban de nuevo aficionados de St.Pauli. La policía no intervino. Pero usaba de nuevo spray de pimienta desde fuera contra los ocupantes del tren.
Resumen: Una evaluación final nos parece de momento imposible. Queda claro que el organizador como la policía ha fallado de la manera grave en la preparación del evento. Recomendamos mas investigaciones mas detallados y consecuencias para la preparación de eventos similares en el futuro.
martes, 22 de mayo de 2012
"El capitano" se va
El club ha decidido no renovar el contrato de Fabio Morena.
9 años y 245 partidos. Un caballero se va. Adiós Fabio. Es un día triste para todos nosotros.
9 años y 245 partidos. Un caballero se va. Adiós Fabio. Es un día triste para todos nosotros.
lunes, 21 de mayo de 2012
lunes, 14 de mayo de 2012
El club despide a Helmut Schulte
Hace una semana muchos pensaban que el club va a buscar un nuevo entrenador. El periódico "Bild" ya lo tenía claro. Pero a final el club sigue con Andre Schubert.
El que no se va a quedar es el director deportivo. Como el canal de televisión/radio publico NDR ha publicado ayer la directiva del club ha decidido rescindir el contrato de Helmut Schulte.
Creo que no quedan dudas que Schulte hasta ahora ha hecho un buen trabajo. Es una persona con muchos enchufes y muchisimo experiencia. Despedirle justo en el momento cuando hace falta planificar la temporada que viene lleva un cierto riesgo. Por eso tengo que suponer que había problemas graves entre el y la directiva y/o el entrenador.
El que no se va a quedar es el director deportivo. Como el canal de televisión/radio publico NDR ha publicado ayer la directiva del club ha decidido rescindir el contrato de Helmut Schulte.
Creo que no quedan dudas que Schulte hasta ahora ha hecho un buen trabajo. Es una persona con muchos enchufes y muchisimo experiencia. Despedirle justo en el momento cuando hace falta planificar la temporada que viene lleva un cierto riesgo. Por eso tengo que suponer que había problemas graves entre el y la directiva y/o el entrenador.
jueves, 10 de mayo de 2012
Amistosos en verano - La nueva tribuna
El club ya ha publicado los partidos amistosos que va a jugar este verano:
25. Junio: Comienza entrenamiento
29. Junio: Heider SV
1. – 7. Julio: Entrenamiento en Barsinghausen
1. Julio: Koldinger SV
7. Julio: Sparta Werlte
13. Julio: SV Babelsberg
15. – 20. Julio: Entrenamiento en Bad Lippspringe
15. Julio: Eintracht Nordhorn
20. Julio: Union Minden
21. Julio: VfL Wolfsburg
27. Julio: Selección ciudad de Wedel (Wedeler TSV, FC Roland Wedel, SC Cosmos)
28. Julio: Amistoso en el Millerntor-Stadion (Equipo oponente todavía no conocido)
La nueva grada - obra en directo
Sobre las obras de construcción ya he publicado algo. Los datos básicos están publicados aqui y también he publicado un articulo sobre el cuartel de la policía que van a montar en la nueva grada.
Esta previsto tener la tribuna con los localidades de pie (10.126) listo hasta comienza la nueva temporada.
Hasta invierno van a terminar también la parte arriba de la tribuna con sus 3.030 asientos.
A final se trata de una construcción sin columnas. La distancia al campo es de 7,50 m. El grupo de trabajo "AG Stadionbau" esta luchando todavía para reducir la distancia a solo 7 m. Han conseguido también que dejan un espació de 13 m entre tribuna y el campo "Heiligengeistfeld". Así podemos seguir con el costumbre de tomarnos alguna cerveza allí antes del partido. Intentan también convencer a la directiva del club no dejar nada o por lo menos no tanto espacio para el cuartel de la policía.
Las cifras (localidades de pie y butacas) van a ser estas:
25. Junio: Comienza entrenamiento
29. Junio: Heider SV
1. – 7. Julio: Entrenamiento en Barsinghausen
1. Julio: Koldinger SV
7. Julio: Sparta Werlte
13. Julio: SV Babelsberg
15. – 20. Julio: Entrenamiento en Bad Lippspringe
15. Julio: Eintracht Nordhorn
20. Julio: Union Minden
21. Julio: VfL Wolfsburg
27. Julio: Selección ciudad de Wedel (Wedeler TSV, FC Roland Wedel, SC Cosmos)
28. Julio: Amistoso en el Millerntor-Stadion (Equipo oponente todavía no conocido)
La nueva grada - obra en directo
Sobre las obras de construcción ya he publicado algo. Los datos básicos están publicados aqui y también he publicado un articulo sobre el cuartel de la policía que van a montar en la nueva grada.
Esta previsto tener la tribuna con los localidades de pie (10.126) listo hasta comienza la nueva temporada.
Hasta invierno van a terminar también la parte arriba de la tribuna con sus 3.030 asientos.
A final se trata de una construcción sin columnas. La distancia al campo es de 7,50 m. El grupo de trabajo "AG Stadionbau" esta luchando todavía para reducir la distancia a solo 7 m. Han conseguido también que dejan un espació de 13 m entre tribuna y el campo "Heiligengeistfeld". Así podemos seguir con el costumbre de tomarnos alguna cerveza allí antes del partido. Intentan también convencer a la directiva del club no dejar nada o por lo menos no tanto espacio para el cuartel de la policía.
Las cifras (localidades de pie y butacas) van a ser estas:
Aquí faltan todavía los números de la nueva tribuna de norte. Pero la planificación de aquella tribuna todavía no está muy avanzada. Lo que podemos ver que la relación Localidades de pie / Butacas se esta cambiando a un valor todavía mejor. Cuando la grada de norte una vez está lista llegamos seguramente a un porcentaje superior a un 60%!!! Un infierno para el equipo oponente y un ambiente como a todos nos gusta.
miércoles, 9 de mayo de 2012
domingo, 6 de mayo de 2012
FC St.Pauli - SC Paderborn 07 5 : 0
Estadísticas:
1:0 30' Lasse Sobiech FC St. Pauli
2:0 36' Max Kruse FC St. Pauli
3:0 60' Florian Bruns FC St. Pauli
4:0 65' Moritz Volz FC St. Pauli
5:0 90' Deniz Naki FC St. Pauli
Por 1 punto o 5 goles...joder
1:0 30' Lasse Sobiech FC St. Pauli
2:0 36' Max Kruse FC St. Pauli
3:0 60' Florian Bruns FC St. Pauli
4:0 65' Moritz Volz FC St. Pauli
5:0 90' Deniz Naki FC St. Pauli
Por 1 punto o 5 goles...joder
viernes, 4 de mayo de 2012
Habla Helmut Schulte
Se van definitivamente:
Philipp Heerwagen
Petar Sliskovic
Petar Filipovic
Charles Takyi
Carsten Rothenbach
Deniz Naki
Max Kruse
Queda pendiente una decisión:
Moritz Volz
Kevin Schindler
Lasse Sobiech
Fabio Morena
Carlos Zambrano
Volverán:
Davidson Drobo-Ampem
Rouwen Hennings
domingo, 29 de abril de 2012
Dynamo Dresden - FC St.Pauli 1 : 0
Estadísticas:
1:0 54' Robert Koch Dynamo Dresden
Ahora sirve solo un milagro...
1:0 54' Robert Koch Dynamo Dresden
Ahora sirve solo un milagro...
sábado, 28 de abril de 2012
Marius Ebbers
El club ha renovado el contrato de Marius Ebbers (delantero, 34) para un año mas. Enhorabuena. Para la segunda tiene todavía su calidad y en caso de ascenso no estaría mal tener a un Ebbers en el banquillo.
miércoles, 25 de abril de 2012
Otra sanción - 15.000 € por peleas y insultos
Los lectores de este blog ya lo saben desde hace tiempo: El DFB nos tiene apuntado en su lista negra. Los ancianos de la Fundación del fútbol alemán lo han mostrado de nuevo sancionando el FC St.Pauli con una multa de 15.000 €.
12.000 por las peleas durante el Schweinske Cup y 3.000 por unos insultos que han visto en la coreografía de los Ultras el 26.02. en el partido contra Braunschweig. (Aprovecho este tema para publicar una pequeña adivinanza mas abajo, pero con imágenes del domingo pasado)
Hay dos escándalos:
1. ¿Por qué no se encuentra sancionado el VfB Lübeck? Algunos de sus aficionados han provocado todo el jaleo en el torneo de fútbol sala (ver aquí , aquí y aquí )
Vale, pero eso (ver arriba: lista negra) no nos sorprende mucho. Lo que ahora nos sorprende es que
2. el presidente del FC St.Pauli Stefan Orth y la directiva acepta la sanción por ambos casos y pide a la afición que en el futuro no traen pancartas con un contenido insultando al campo. "Tenemos que cambiar el modo de pensar" han sido sus palabras. "Si no nos reorientamos ya el club se ve obligado a actuar" y "todos que tenemos el FC en nuestro corazón tenemos que pensar si queremos seguir así"
¿Como? La misma directiva ha elogiado en su día a la afición por la coreografía que vemos arriba en el vídeo. La misma directiva que ahora acepta la multa por las peleas en el Schweinske Club ha nombrado a la policía como los mas culpables de los conflictos.
Stefaan Orth, ¿que te pasa? ¿En que tipo de actuaciones estas pensando si no te hacemos caso? ¿Quitarnos las entradas? ¿Cortar nuestros derechos o por lo menos los privilegios? Vaya...
-------------------------
Adivinanza:
Arañas Toros Cerdos
El primero que explica aquí en un comentario que significan estos animales y me manda además su dirección de correo electrónico se ganará una pequeña sorpresa. Alemanes no pueden participar.
12.000 por las peleas durante el Schweinske Cup y 3.000 por unos insultos que han visto en la coreografía de los Ultras el 26.02. en el partido contra Braunschweig. (Aprovecho este tema para publicar una pequeña adivinanza mas abajo, pero con imágenes del domingo pasado)
Hay dos escándalos:
1. ¿Por qué no se encuentra sancionado el VfB Lübeck? Algunos de sus aficionados han provocado todo el jaleo en el torneo de fútbol sala (ver aquí , aquí y aquí )
Vale, pero eso (ver arriba: lista negra) no nos sorprende mucho. Lo que ahora nos sorprende es que
2. el presidente del FC St.Pauli Stefan Orth y la directiva acepta la sanción por ambos casos y pide a la afición que en el futuro no traen pancartas con un contenido insultando al campo. "Tenemos que cambiar el modo de pensar" han sido sus palabras. "Si no nos reorientamos ya el club se ve obligado a actuar" y "todos que tenemos el FC en nuestro corazón tenemos que pensar si queremos seguir así"
¿Como? La misma directiva ha elogiado en su día a la afición por la coreografía que vemos arriba en el vídeo. La misma directiva que ahora acepta la multa por las peleas en el Schweinske Club ha nombrado a la policía como los mas culpables de los conflictos.
Stefaan Orth, ¿que te pasa? ¿En que tipo de actuaciones estas pensando si no te hacemos caso? ¿Quitarnos las entradas? ¿Cortar nuestros derechos o por lo menos los privilegios? Vaya...
-------------------------
Adivinanza:
Arañas Toros Cerdos
El primero que explica aquí en un comentario que significan estos animales y me manda además su dirección de correo electrónico se ganará una pequeña sorpresa. Alemanes no pueden participar.
lunes, 23 de abril de 2012
FC St.Pauli - Hansa Rostock 3 : 0
El partido:
E-B-B-E-R-S!!!
2 goles mas una asistencia.
Bastante bien el ambiente en las gradas, teniendo en cuenta que los ultras se han quedado fuera.
Estadísticas:
1:0 12' Marius Ebbers FC St. Pauli
2:0 49' Marius Ebbers FC St. Pauli
3:0 79' Fin Bartels FC St. Pauli
La manifestación de la afición de Rostock:
A final el tribunal administrativo superior de Hamburgo tenía que permitir que los aficionados montan también una marcha y no solo se quedan en el centro para hacer sus declaraciones. La ruta ha pasado por el barrio de Altona y no por el barrio de St.Pauli. No había incidencias. En las fotos (gracias a mi amiga Melle!) los vemos pasando por la Pamaille. Han sido unos aprox. 1500-1700 personas que vinieron de Rostock. La manifestación empezaba sobre las 11 horas y terminaba antes de las 14.

La situación antes del partido:
Un grupo de unos aprox. 500 aficionados de St.Pauli llegaba sobre las 11 horas por la Budapester Strasse con un cajón y una cruz simbolizando el enterramiento de los derechos y de la cultura de los aficionados. Se quedaban en la plaza delante de la grada sur donde tenían previsto escuchar a la retransmisión del partido por radio. Se adjuntaban más aficionados. El ambiente estaba tranquilo. Mucha gente con sus cervezas en su mano. En este momento nada mas que una protesta tranquila.

"Bienvenido a la zona de peligro"
Durante y después del partido:
Sobre las 14:30 unos aprox 30 personas atacaban delante del Jolly Roger la policía con petardos, botellas y unos piedras. Según unos testigos que estaban presente se trataba de un grupo de ***********, por partes vestidos con camiseta o jersey de calavera. Vinieron por la Paulinenstrasse y el ataque fue tan rápido que en un principio las fuerzas de la policía tenían que correr para escapar de esta situación.
Este grupo ha desaparecido tan rápido como ha llegado. Pero daban a la policía la opción de intervenir con muchas fuerzas y sus vehículos blindados y sus tanquetas lanza-agua. Un acción totalmente contraproducente.
* 24.04. Según ultimas noticias los asaltantes son miembros de un grupo ************ Una banda del barrio, según mis informaciones no politizado. **************algunos de ellos vienen también al campo de St.Pauli. Pero parece (por lo que veo en el Web) que su identificación con el barrio tiene prioridad para ellos y no el fútbol. Hay que tratar esta noticia con cuidado. Voy a publicar mas informaciones cuando las tengo.
P.S. He borrado la información que hasta ahora no podía verificar. de la prensa solo ne me fio.
Había heridos y unos aprox. 15 detenciones. El bloqueo de la calle
Budapester Strasse por las fuerzas de la policía ha hecho imposible acercarse al Jolly Roger
después del partido. Había intentos de hacerlo, pero cualquier acción ha
sido contestado inmediatamente por la policía con el uso de espray de pimienta y con la porra. No había manera. Por eso en estos momentos yo también he decidido dejar la
Budaspester Strasse y buscarme un camino por el barrio, evitando la
confrontación con la policía que tenía algunos calles bloqueadas.
Los confrontaciones acabaron sobre las 16:15. El mismo Jolly Roger ha sido bloqueado por la policía mas que dos horas, pero la gente ha mantenido la calma y no han reaccionado a la provocación de la policía.
Otros no tenían tanta suerte como se puede ver en este vídeo. Pero la chica a final detenida tampoco no parece ser una persona muy lista. No entiendo muy bien lo que quería conseguir con su actuación. Además podemos ver gente que intentan sacarla, pero ella se niega.
Había mas conflictos pequeños en el barrio. Se han oído las sirenas por todas partes. Se han visto los unidades de la policía moviéndose de A a B y B a A. Pero no había LA gran batalla. Tampoco, porque NADIE tenía la intención de montar una.
Lo importante: Ahora la policía sabe que prohibir la venta de entradas no hace que se pueden quedarse tranquilamente los fines de semanas en sus cuarteles o sus casas. Yo creo que el senado del interior de Hamburgo tiene que sancionar a los responsables de la policía o sustituirles. Han mostrado que son incompetentes. Han convertido una situación habitual (un partido de fútbol) en una situación excepcional. Han cortado los derechos de la afición y de los ciudadanos de un barrio entero.
Mas fotos
E-B-B-E-R-S!!!
2 goles mas una asistencia.
Bastante bien el ambiente en las gradas, teniendo en cuenta que los ultras se han quedado fuera.
Estadísticas:
1:0 12' Marius Ebbers FC St. Pauli
2:0 49' Marius Ebbers FC St. Pauli
3:0 79' Fin Bartels FC St. Pauli
La manifestación de la afición de Rostock:
A final el tribunal administrativo superior de Hamburgo tenía que permitir que los aficionados montan también una marcha y no solo se quedan en el centro para hacer sus declaraciones. La ruta ha pasado por el barrio de Altona y no por el barrio de St.Pauli. No había incidencias. En las fotos (gracias a mi amiga Melle!) los vemos pasando por la Pamaille. Han sido unos aprox. 1500-1700 personas que vinieron de Rostock. La manifestación empezaba sobre las 11 horas y terminaba antes de las 14.

La situación antes del partido:
Un grupo de unos aprox. 500 aficionados de St.Pauli llegaba sobre las 11 horas por la Budapester Strasse con un cajón y una cruz simbolizando el enterramiento de los derechos y de la cultura de los aficionados. Se quedaban en la plaza delante de la grada sur donde tenían previsto escuchar a la retransmisión del partido por radio. Se adjuntaban más aficionados. El ambiente estaba tranquilo. Mucha gente con sus cervezas en su mano. En este momento nada mas que una protesta tranquila.

"Bienvenido a la zona de peligro"
Durante y después del partido:
Sobre las 14:30 unos aprox 30 personas atacaban delante del Jolly Roger la policía con petardos, botellas y unos piedras. Según unos testigos que estaban presente se trataba de un grupo de ***********, por partes vestidos con camiseta o jersey de calavera. Vinieron por la Paulinenstrasse y el ataque fue tan rápido que en un principio las fuerzas de la policía tenían que correr para escapar de esta situación.
Este grupo ha desaparecido tan rápido como ha llegado. Pero daban a la policía la opción de intervenir con muchas fuerzas y sus vehículos blindados y sus tanquetas lanza-agua. Un acción totalmente contraproducente.
* 24.04. Según ultimas noticias los asaltantes son miembros de un grupo ************ Una banda del barrio, según mis informaciones no politizado. **************algunos de ellos vienen también al campo de St.Pauli. Pero parece (por lo que veo en el Web) que su identificación con el barrio tiene prioridad para ellos y no el fútbol. Hay que tratar esta noticia con cuidado. Voy a publicar mas informaciones cuando las tengo.
P.S. He borrado la información que hasta ahora no podía verificar. de la prensa solo ne me fio.
Había heridos y unos aprox. 15 detenciones. El bloqueo de la calle
Budapester Strasse por las fuerzas de la policía ha hecho imposible acercarse al Jolly Roger
después del partido. Había intentos de hacerlo, pero cualquier acción ha
sido contestado inmediatamente por la policía con el uso de espray de pimienta y con la porra. No había manera. Por eso en estos momentos yo también he decidido dejar la
Budaspester Strasse y buscarme un camino por el barrio, evitando la
confrontación con la policía que tenía algunos calles bloqueadas.Los confrontaciones acabaron sobre las 16:15. El mismo Jolly Roger ha sido bloqueado por la policía mas que dos horas, pero la gente ha mantenido la calma y no han reaccionado a la provocación de la policía.
Otros no tenían tanta suerte como se puede ver en este vídeo. Pero la chica a final detenida tampoco no parece ser una persona muy lista. No entiendo muy bien lo que quería conseguir con su actuación. Además podemos ver gente que intentan sacarla, pero ella se niega.
Había mas conflictos pequeños en el barrio. Se han oído las sirenas por todas partes. Se han visto los unidades de la policía moviéndose de A a B y B a A. Pero no había LA gran batalla. Tampoco, porque NADIE tenía la intención de montar una.
Lo importante: Ahora la policía sabe que prohibir la venta de entradas no hace que se pueden quedarse tranquilamente los fines de semanas en sus cuarteles o sus casas. Yo creo que el senado del interior de Hamburgo tiene que sancionar a los responsables de la policía o sustituirles. Han mostrado que son incompetentes. Han convertido una situación habitual (un partido de fútbol) en una situación excepcional. Han cortado los derechos de la afición y de los ciudadanos de un barrio entero.
Mas fotos
viernes, 20 de abril de 2012
"Todos somos peligrosos" - Wir sind alle gefährlich
Mañana voy a Hamburgo. No sé si consigo actualizar el Blog hasta el lunes. Como siempre os recomiendo el Blog de los colegas de St.Pauli Taldea para conseguir información actualizada.
El objetivo para el domingo queda claro: 3 puntos. Aparte de eso es importante que la policía se da cuenta que su decisión de prohibir la venta de las entradas a la afición de Rostock ha sido una tontería. Que así van a tener mas lio que nunca. Grupos de paseantes por todo el barrio. Sin provocaciones por parte nuestra, pero creando una situación que obliga a la policía tener sus fuerzas en todas partes. EL BARRIO ES EL NUESTRO. EL FÚTBOL ES NUESTRO.
¿Que vamos a tomar este fin de semana? ¡Acht Cola, Acht Bier!
El objetivo para el domingo queda claro: 3 puntos. Aparte de eso es importante que la policía se da cuenta que su decisión de prohibir la venta de las entradas a la afición de Rostock ha sido una tontería. Que así van a tener mas lio que nunca. Grupos de paseantes por todo el barrio. Sin provocaciones por parte nuestra, pero creando una situación que obliga a la policía tener sus fuerzas en todas partes. EL BARRIO ES EL NUESTRO. EL FÚTBOL ES NUESTRO.
¿Que vamos a tomar este fin de semana? ¡Acht Cola, Acht Bier!
jueves, 19 de abril de 2012
St.Pauli - "Zona de peligro"
La policía de Hamburgo ha declarado para el domingo de las 09:00 horas hasta las 20:00 horas la zona que podéis ver arriba en la imagen como "Zona de peligro".
Esta declaración da unos derechos especiales a la policía como registros, detenciones y prohibición de permanencia. Para eso no hace falta un delito ni una sospecha, para no decir: Solo la valoración subjetiva de una situación por la policía ya basta. OTRO ATAQUE FRONTAL CONTRA NUESTROS DERECHOS COMO CIUDADANOS.
También han prohibido la ruta prevista para la marcha de la afición de Rostock. Lo único que quieren permitir es que se unen en el centro de Hamburgo en una plaza cerca a la estación central de tren. Lejos de St.Pauli. Y sin marcha. UN ATAQUE CONTRA EL DERECHO CONSTITUCIONAL DE MANIFESTARSE.
Ayer he escrito algo sobre la importancia que tiene este domingo el NO a la violencia. Pero me parece que la policía ya esta todo preparando para que la cosa acaba mal. Vale, si nos buscan, nos encuentran...
miércoles, 18 de abril de 2012
Contra Rostock sin USP
Los Ultras de St.Pauli (USP) han publicado esta mañana en su blog su decisión de no participar en el partido contra Hansa Rostock el domingo que viene.
No solo ellos, pero mas aficionados se van a quedar fuera del campo y celebrar el partido en la plaza delante de la grada sur a partir de las 11 h. Justo donde el AFM tiene ahora mismo su caseta y donde se puede escuchar la transmisión del partido por el AFM-Radio.
En su publicación los Ultras están dejando claro que esta protesta no va contra el club y su directiva (que en este caso ha actuado de la manera ejemplar) y tampoco no contra el DFB, pero solo contra la policía y los juzgados de Hamburgo y su decisión sin precedente de prohibir la venta de entradas a la afición del equipo oponente.
Dejan también claro que para ellos no existe la opción de apuntarse a la
manifestación de la afición de Rostock por los motivos que todos nos podemos imaginar. A contrarío: La llamada pide a todos estar preparado por lo que pueda suceder. Tal vez eso se refiere también a la decisión pendiente sobre la ruta de la manifestación de los supuestamente 2000 de Rostock que en un principio han pedido una marcha de Altona al Millerntor, pasando por el barrio de St.Pauli y también por lugares como el bar "Jolly Roger", encuentro de la afición de St.Pauli.
Yo personalmente no puedo creer que esta ruta será aceptado por la administración de Hamburgo. Hay "Dom" (la feria que montan 3 veces al año en el Heiligengeistfeld, pegado al campo de St.Pauli con 100.000 visitantes diarias) y creo que lo peor que puede pasar es un encuentro de 2000 aficionados de Rostock con unos 2000 de St.Pauli justo delante de las entradas de la feria, destino este día para muchas familias con sus niños.
Sé que muchos de Rostock quieren una marcha sin incidentes y violencia. Pero creo que la policía de Hamburgo ha creado una situación muy complicada. Temo que los dos aficiones no tienen en todos los momentos controlada a toda su gente. Y que no se pueden evitar incidencias. Tampoco no sé perfectamente cual va a ser el papel de la policía. ¿Pueden impedir los confrontaciones? ¿O (como en caso anteriores) van a crear confrontaciones?
Yo no soy pacifista. Me puedo imaginar miles de situaciones en que la violencia está o sería justificada como medio de lucha y siempre la veo justificada como acto de autodefensa. También y en especial contra el monopolio de la violencia del estado y su represión.
Pero para este domingo espero que todos han realizado que para el objetivo de la protesta la "no-violencia" es un factor importantísimo.
No solo ellos, pero mas aficionados se van a quedar fuera del campo y celebrar el partido en la plaza delante de la grada sur a partir de las 11 h. Justo donde el AFM tiene ahora mismo su caseta y donde se puede escuchar la transmisión del partido por el AFM-Radio.
En su publicación los Ultras están dejando claro que esta protesta no va contra el club y su directiva (que en este caso ha actuado de la manera ejemplar) y tampoco no contra el DFB, pero solo contra la policía y los juzgados de Hamburgo y su decisión sin precedente de prohibir la venta de entradas a la afición del equipo oponente.
Dejan también claro que para ellos no existe la opción de apuntarse a la
manifestación de la afición de Rostock por los motivos que todos nos podemos imaginar. A contrarío: La llamada pide a todos estar preparado por lo que pueda suceder. Tal vez eso se refiere también a la decisión pendiente sobre la ruta de la manifestación de los supuestamente 2000 de Rostock que en un principio han pedido una marcha de Altona al Millerntor, pasando por el barrio de St.Pauli y también por lugares como el bar "Jolly Roger", encuentro de la afición de St.Pauli.
Yo personalmente no puedo creer que esta ruta será aceptado por la administración de Hamburgo. Hay "Dom" (la feria que montan 3 veces al año en el Heiligengeistfeld, pegado al campo de St.Pauli con 100.000 visitantes diarias) y creo que lo peor que puede pasar es un encuentro de 2000 aficionados de Rostock con unos 2000 de St.Pauli justo delante de las entradas de la feria, destino este día para muchas familias con sus niños.
Sé que muchos de Rostock quieren una marcha sin incidentes y violencia. Pero creo que la policía de Hamburgo ha creado una situación muy complicada. Temo que los dos aficiones no tienen en todos los momentos controlada a toda su gente. Y que no se pueden evitar incidencias. Tampoco no sé perfectamente cual va a ser el papel de la policía. ¿Pueden impedir los confrontaciones? ¿O (como en caso anteriores) van a crear confrontaciones?
Yo no soy pacifista. Me puedo imaginar miles de situaciones en que la violencia está o sería justificada como medio de lucha y siempre la veo justificada como acto de autodefensa. También y en especial contra el monopolio de la violencia del estado y su represión.
Pero para este domingo espero que todos han realizado que para el objetivo de la protesta la "no-violencia" es un factor importantísimo.
lunes, 16 de abril de 2012
No habrá entradas para Rostock
Según el Hamburger Abendblatt el tribunal superior administrativo de Hamburgo rechaza la queja del club. Así la decisión es definitiva: No habrá entradas para el Hansa Rostock.
domingo, 15 de abril de 2012
La afición de Rostock anuncia una manifestación
La afición de Rostock anuncia una manifestación para el 22 de Abril en Hamburgo. Supuestamente hasta 2000 aficionados de Hansa quieren marchar por las calles de Hamburgo y St.Pauli. El motivo es la prohibición de la venta de entradas para el partido del mismo día a este club que está luchando por la permanencia en la 2. Bundesliga.
Según el periódico Hamburger Abendblatt los del HSV se apuntan también.
¡Es una pesadilla! Entiendo bien los motivos y el derecho constitucional de manifestarse, pero estoy seguro que eso acaba mal.
Mañana decide el tribunal superior administrativo sobre la prohibición de la venta. Si la confirman la policía de Hamburgo va a tener mas problemas que en un principio pensaban. La manifestación comienza en Altona y la quieren terminar justo delante de las puertas del campo de St.Pauli.
Nos podemos imaginar como primero intentan asaltar el campo y luego varios grupos pequeños de fachas van a pasear por el barrio nuestro. Y intentarán atacarnos cuando y donde pueden. Un desastre...
Voy a estar allí y espero no estaré en función de un corresponsal de guerra.
Mañana más informaciones en este Blog.
Según el periódico Hamburger Abendblatt los del HSV se apuntan también.
¡Es una pesadilla! Entiendo bien los motivos y el derecho constitucional de manifestarse, pero estoy seguro que eso acaba mal.
Mañana decide el tribunal superior administrativo sobre la prohibición de la venta. Si la confirman la policía de Hamburgo va a tener mas problemas que en un principio pensaban. La manifestación comienza en Altona y la quieren terminar justo delante de las puertas del campo de St.Pauli.
Nos podemos imaginar como primero intentan asaltar el campo y luego varios grupos pequeños de fachas van a pasear por el barrio nuestro. Y intentarán atacarnos cuando y donde pueden. Un desastre...
Voy a estar allí y espero no estaré en función de un corresponsal de guerra.
Mañana más informaciones en este Blog.
viernes, 13 de abril de 2012
SpVgg Greuther Fürth - FC St.Pauli 2 : 1
Estadísticas:
1:0 6' Heinrich Schmidtgal SpVgg Greuther Fürth
2:0 65' Gerald Asamoah SpVgg Greuther Fürth
2:1 90' Mahir Sağlık FC St. Pauli
1:0 6' Heinrich Schmidtgal SpVgg Greuther Fürth
2:0 65' Gerald Asamoah SpVgg Greuther Fürth
2:1 90' Mahir Sağlık FC St. Pauli
martes, 10 de abril de 2012
FC St.Pauli - 1. FC Union Berlin 2 : 1
Vaya, he sufrido 3 infartos...
Estadísticas:
0:1 32' Markus Karl 1. FC Union Berlin
1:1 59' Max Kruse FC St. Pauli
2:1 90' Fin Bartels FC St. Pauli
Estadísticas:
0:1 32' Markus Karl 1. FC Union Berlin
1:1 59' Max Kruse FC St. Pauli
2:1 90' Fin Bartels FC St. Pauli
sábado, 7 de abril de 2012
FSV Frankfurt - FC St. Pauli 3 : 3
Estadísticas:
1:0 6' Marcel Gaus FSV Frankfurt
2:0 17' Michael Görlitz FSV Frankfurt
3:0 20' Ilian Micanski FSV Frankfurt
3:1 23' Marius Ebbers FC St. Pauli
3:2 41' Max Kruse (11m) FC St. Pauli
3:3 46' Fin Bartels FC St. Pauli
1:0 6' Marcel Gaus FSV Frankfurt
2:0 17' Michael Görlitz FSV Frankfurt
3:0 20' Ilian Micanski FSV Frankfurt
3:1 23' Marius Ebbers FC St. Pauli
3:2 41' Max Kruse (11m) FC St. Pauli
3:3 46' Fin Bartels FC St. Pauli
martes, 3 de abril de 2012
El Tribunal Administrativo rechaza la demanda de St.Pauli

Como publicada en esta entrada la policía de Hamburgo quiere prohibir la venta de entradas para el partido del 22. de Abril a los aficionados de Hansa Rostock.
El club no esta de acuerdo y ha puesto una demanda ante los jugados contra esta actuación sin precedente en la historia del fútbol alemán.
Hoy el tribunal administrativo ha rechazado esta demanda. El tribunal declara que no se puede descartar la posibilidad de que habrá mucho violencia en un encuentro de los dos aficiones.
El club ha decidido pasar la demanda ahora al tribunal superior de Hamburgo.
Pero el club tiene un problema: Hace dos años la directiva (con el presidente Littmann) ha buscado un acuerdo con el DFB y la policía para reducir la venta de entradas para un partido contra Hansa Rostock. Querían poner a la disposición de Hansa solo 500 entradas. Y con el mismo motivo: Evitar violencia callejera y disturbios.
¿Como ha dicho Goethe en la balada 'El aprendiz del brujo'? "Los espíritus a los que llamé, ahora me es imposible alejarlos"
Suscribirse a:
Entradas (Atom)




